Skip to main content
French Level 2 verb

poser

/po.ze/

Definition

To put something down somewhere, or to ask a question.

Example

Elle pose son sac sur la table avant de s'asseoir.

Show translation

She puts her bag on the table before sitting down.

Etymology

From Latin *pausare* ("to stop, to rest"), which shifted in Old French to mean setting something down. The meaning "to ask (a question)" — *poser une question* — developed in French by extension of "placing" a topic before someone.

Cultural note

*Poser une question* is the standard French way to say "to ask a question" — learners often mistakenly reach for *demander une question* (a direct calque from English), which is incorrect. Remember: you *posez* a question in French, you don't *demandez* one.

Browse all French words →