说话
shuō huà
/ʂwɔ˥˩.xwa˥˩/
Definition
To speak or talk; to say words to someone.
Example
请不要在图书馆里大声说话。
Show translation
Please don't talk loudly in the library.
Etymology
A compound verb formed from 说 (shuō, "to say") + 话 (huà, "speech / words / language"). In Classical Chinese, these appeared separately; in Modern Mandarin they fused into a single verb-object compound (动宾结构, dòng-bīn jégòu). The character 说 (⻊ + 兑) originally depicted joyful speech; 话 (讠+ 舌, "speech radical" + "tongue") visually encodes the idea of tongue-driven utterance.
Cultural note
In Chinese social contexts, *how* you speak matters as much as *what* you say. The phrase 好好说话 (hǎohǎo shuōhuà, "speak properly / talk nicely") is used by parents and peers alike to signal that someone is being rude or overly blunt. Learners should also note that 说话 (to talk, activity-focused) differs subtly from 讲话 (jiǎnghuà, more formal "address or speech") — you'd say a politician 发表讲话, but friends 在一起说话.